1
00:00:21,184 --> 00:00:22,464
♪Ese día♪

2
00:00:22,880 --> 00:00:24,448
♪Nada permanece unido para siempre♪

3
00:00:24,448 --> 00:00:25,792
♪He dejado el romance♪

4
00:00:26,218 --> 00:00:27,920
♪Quien no ha vuelto a fallar♪

5
00:00:27,920 --> 00:00:31,424
♪Llorando de muerte♪

6
00:00:31,424 --> 00:00:34,016
♪Y en la vida♪

7
00:00:34,432 --> 00:00:36,370
♪Incluso ahora♪

8
00:00:36,672 --> 00:00:38,656
♪Seguimos aprendiendo♪

9
00:00:38,656 --> 00:00:39,680
♪No es ninguna sorpresa♪

10
00:00:39,744 --> 00:00:42,144
♪Ser feliz es muy difícil♪

11
00:00:42,144 --> 00:00:43,968
♪Curiosamente, me convertí en un modelo a seguir♪

12
00:00:44,736 --> 00:00:46,688
♪El día que nos volvimos a encontrar, nos saludamos♪

13
00:00:46,688 --> 00:00:52,896
♪Fue un recordatorio,
una prueba y una queja ♪

14
00:00:52,896 --> 00:00:56,003
♪¿Quién puede hacer cualquier cosa sin arrepentirse♪?

15
00:00:56,003 --> 00:00:59,424
♪Estoy bien♪

16
00:01:00,480 --> 00:01:05,074
♪Que vivas en paz♪

17
00:01:05,074 --> 00:01:07,456
♪Deja que el mundo ruja♪

18
00:01:07,456 --> 00:01:09,732
♪Suena como un carnaval♪

19
00:01:09,732 --> 00:01:14,453
♪Estar vivo nunca es aburrido♪

20
00:01:14,453 --> 00:01:18,830
♪Qué maravilloso ser libre♪

21
00:01:18,830 --> 00:01:23,485
♪Me volví aún mejor sin ti♪

22
00:01:23,485 --> 00:01:25,824
♪Nada puede ser perfecto♪

23
00:01:25,824 --> 00:01:28,224
♪Nos bendecimos unos a otros en el dolor♪

24
00:01:28,224 --> 00:01:34,234
♪Asentimos y sonreímos♪

25
00:01:35,328 --> 00:01:36,288
♪Que ambos estemos bien♪

26
00:01:36,288 --> 00:01:41,024
= La ambición del amor =

27
00:01:41,040 --> 00:01:44,030
=Episodio 22=

28
00:01:44,122 --> 00:01:45,002
¿Por qué no me pegas?

29
00:01:45,002 --> 00:01:45,601
¡Pégame!

30
00:01:45,601 --> 00:01:46,002
¡Lo siento!

31
00:01:46,002 --> 00:01:46,482
¡Pégame!

32
00:01:46,482 --> 00:01:47,202
Todo es culpa mía.

33
00:01:47,441 --> 00:01:48,081
¡Irse!

34
00:01:48,241 --> 00:01:49,441
¡Tú! ¡Suéltame!

35
00:01:49,441 --> 00:01:50,721
¿Por qué me controlas?

36
00:01:50,881 --> 00:01:51,601
¡Déjalo ir!

37
00:01:52,122 --> 00:01:53,042
¡Déjalo ir!

38
00:01:53,482 --> 00:01:54,361
¡Déjalo ir!

39
00:01:55,402 --> 00:01:56,762
¡Suéltate, tú!

40
00:01:57,081 --> 00:01:57,682
¡Déjalo ir!

41
00:01:59,282 --> 00:02:00,081
¡Déjalo ir!

42
00:02:02,122 --> 00:02:04,161
En realidad, tengo un mérito más.

43
00:02:04,441 --> 00:02:05,881
soy una persona sincera,

44
00:02:06,122 --> 00:02:07,682
especialmente a las relaciones.

45
00:02:08,041 --> 00:02:09,481
Si uno me hace un favor,

46
00:02:09,921 --> 00:02:11,122
Le pagaré diez veces más.

47
00:02:11,242 --> 00:02:12,282
- Sr. Liang.
- Yo...

48
00:02:12,522 --> 00:02:13,641
Realmente tienes muchos méritos.

49
00:02:14,601 --> 00:02:15,161
Estoy en casa.

50
00:02:15,601 --> 00:02:16,242
Vete a la cama temprano.

51
00:02:16,282 --> 00:02:16,802
Gracias.

52
00:02:17,002 --> 00:02:17,641
Xu Yan.

53
00:02:18,641 --> 00:02:19,522
Realmente disfruto

54
00:02:19,522 --> 00:02:20,802
pasar tiempo a solas contigo.

55
00:02:21,522 --> 00:02:23,122
Este sentimiento no tiene precedentes.

56
00:02:26,802 --> 00:02:29,641
Yuanhang tiene muchos proyectos,

57
00:02:30,682 --> 00:02:33,041
Aún así, aún te esfuerzas en Yan Studio.

58
00:02:34,041 --> 00:02:35,321
Realmente lo aprecio.

59
00:02:35,962 --> 00:02:37,402
Entonces quiero encontrar una oportunidad.

60
00:02:37,402 --> 00:02:38,562
para expresar mi agradecimiento.

61
00:02:39,402 --> 00:02:40,362
Hoy,

62
00:02:40,362 --> 00:02:41,402
Puedo dejarte sentir relajado

63
00:02:41,441 --> 00:02:42,721
a pesar de tu apretada agenda.

64
00:02:43,402 --> 00:02:44,362
A mí también me hace feliz.

65
00:02:47,002 --> 00:02:48,161
En ese caso,

66
00:02:48,921 --> 00:02:50,082
solo podemos hablar

67
00:02:50,082 --> 00:02:51,201
sobre el trabajo en el futuro?

68
00:02:51,441 --> 00:02:51,881
Exactamente.

69
00:03:03,282 --> 00:03:04,201
No estés alerta.

70
00:03:04,842 --> 00:03:06,201
Estoy verdaderamente soltero.

71
00:03:08,201 --> 00:03:09,481
Pero todavía estoy casado.

72
00:03:14,962 --> 00:03:16,002
pero creo que

73
00:03:16,002 --> 00:03:17,962
hay un gran problema

74
00:03:18,242 --> 00:03:19,441
entre usted y Shen Haoming.

75
00:03:20,321 --> 00:03:21,362
Tú también eres consciente de esto.

76
00:03:23,601 --> 00:03:24,641
Entre él y yo,

77
00:03:24,641 --> 00:03:26,282
De hecho, hay un problema que resolver.

78
00:03:26,321 --> 00:03:27,761
Pero eso no significa

79
00:03:27,761 --> 00:03:29,562
Puedo aceptar a otro hombre.

80
00:03:31,321 --> 00:03:31,842
Señor Liang.

81
00:03:33,242 --> 00:03:34,441
gracias

82
00:03:34,441 --> 00:03:36,522
para compartir
tu mundo cinematográfico conmigo.

83
00:03:37,321 --> 00:03:38,402
puedo decir

84
00:03:38,402 --> 00:03:41,481
eres alguien realmente romántico,

85
00:03:43,282 --> 00:03:45,082
y nunca solo.

86
00:03:48,041 --> 00:03:49,122
Pero en mi mente,

87
00:03:49,282 --> 00:03:50,802
Eres un excelente inversor.

88
00:03:52,721 --> 00:03:53,881
no quiero

89
00:03:54,002 --> 00:03:55,881
cualquier enredo emocional

90
00:03:55,881 --> 00:03:57,481
para afectar nuestra actual

91
00:03:57,481 --> 00:03:58,962
asociación profesional.

92
00:03:59,282 --> 00:04:00,002
¿Qué opinas?

93
00:04:00,842 --> 00:04:01,562
Entiendo.

94
00:04:03,002 --> 00:04:04,962
Si una mujer rechaza a un hombre,

95
00:04:05,682 --> 00:04:07,402
significa el hombre
no lo ha hecho lo suficientemente bien.

96
00:04:08,721 --> 00:04:09,601
Seguiré tu consejo.

97
00:04:11,402 --> 00:04:12,881
Me centraré en ser el inversor.

98
00:04:14,242 --> 00:04:15,041
yo creo

99
00:04:15,962 --> 00:04:18,562
la confianza y el entendimiento mutuo
construido en el negocio

100
00:04:19,201 --> 00:04:20,722
fomentará sentimientos más genuinos.

101
00:04:21,362 --> 00:04:21,802
Está bien.

102
00:04:22,162 --> 00:04:22,641
Adiós entonces.

103
00:04:23,682 --> 00:04:24,201
Yan.

104
00:04:33,002 --> 00:04:34,122
¿Por qué vuelves solo?

105
00:04:34,722 --> 00:04:35,641
Deberías haberme dicho

106
00:04:36,081 --> 00:04:37,042
y yo te recogería.

107
00:04:38,521 --> 00:04:39,362
La traje a casa.

108
00:04:43,242 --> 00:04:44,042
Gracias.

109
00:04:45,201 --> 00:04:46,521
Después de trabajar duro,

110
00:04:46,682 --> 00:04:48,961
Todavía me ayudas a enviar a mi esposa a casa.

111
00:04:49,321 --> 00:04:50,002
Está bien.

112
00:04:51,401 --> 00:04:52,881
La Sra. Xu se mudó.

113
00:04:53,521 --> 00:04:55,722
Ahora tienes que viajar entre lugares.

114
00:04:56,482 --> 00:04:57,521
Ella es ese tipo de persona.

115
00:04:58,401 --> 00:04:59,881
Una vez que ella toma una decisión,

116
00:05:00,321 --> 00:05:02,081
ella estará dedicada a ello.

117
00:05:03,162 --> 00:05:03,841
Ya es tarde.

118
00:05:04,441 --> 00:05:06,401
Entonces no te invitaré a mi casa.

119
00:05:06,521 --> 00:05:06,961
No hay necesidad.

120
00:05:07,441 --> 00:05:09,242
La Sra. Xu y yo nos volveremos a encontrar mañana.

121
00:05:09,441 --> 00:05:11,281
Ya sabes, colaboración.

122
00:05:11,602 --> 00:05:12,441
Tenemos que encontrarnos.

123
00:05:12,841 --> 00:05:13,362
Me voy.

124
00:05:13,362 --> 00:05:14,362
Parece que viene la lluvia.

125
00:05:14,521 --> 00:05:14,922
Adiós.

126
00:05:15,081 --> 00:05:15,641
Nos vemos.

127
00:05:15,881 --> 00:05:16,682
Déjame decirte.

128
00:05:17,722 --> 00:05:20,242
Ya eres un notorio playboy.

129
00:05:21,042 --> 00:05:23,321
No intentes ser un rompehogares ahora.

130
00:05:26,362 --> 00:05:26,841
Yan.

131
00:05:55,841 --> 00:05:56,641
¿Qué deseas?

132
00:05:57,401 --> 00:05:58,881
Estoy muy feliz hoy.

133
00:05:59,002 --> 00:05:59,922
¿Eso me involucra?

134
00:06:07,802 --> 00:06:09,482
Escuché que rechazaste a Jiang Liang.

135
00:06:10,162 --> 00:06:10,881
Incluso le dijiste

136
00:06:10,881 --> 00:06:12,521
Nuestro problema podría resolverse.

137
00:06:13,002 --> 00:06:13,922
Por supuesto.

138
00:06:14,641 --> 00:06:15,562
Con un divorcio.

139
00:06:26,162 --> 00:06:26,881
Shen Haoming.

140
00:06:29,201 --> 00:06:31,521
Nuestro matrimonio comenzó sin dignidad.

141
00:06:32,362 --> 00:06:33,841
Sólo toma lo que necesitamos.

142
00:06:35,081 --> 00:06:37,441
Ahora sólo quiero que nos separemos pacíficamente.

143
00:06:38,881 --> 00:06:39,881
No te preocupes.

144
00:06:40,641 --> 00:06:41,881
Le prometí a tus padres

145
00:06:43,802 --> 00:06:45,401
para minimizar las consecuencias públicas.

146
00:06:46,081 --> 00:06:47,521
Cumpliré mi palabra.

147
00:06:48,881 --> 00:06:49,961
solo nos quiero

148
00:06:50,401 --> 00:06:52,722
para obtener sin problemas
el certificado de divorcio

149
00:06:52,722 --> 00:06:53,841
en nuestro segundo intento.

150
00:06:55,242 --> 00:06:56,081
Por favor coopere.

151
00:07:05,201 --> 00:07:06,362
Retire su mano.

152
00:07:18,881 --> 00:07:20,162
Deja de tomar el ascensor.

153
00:07:41,362 --> 00:07:41,961
Has vuelto.

154
00:07:42,362 --> 00:07:42,961
Estás aquí.

155
00:07:43,722 --> 00:07:45,682
Salí temprano del trabajo
y ayudarte a limpiar.

156
00:07:46,122 --> 00:07:47,122
Corté algunas frutas.

157
00:07:47,122 --> 00:07:47,841
Toma algunos.

158
00:07:48,802 --> 00:07:49,321
Gracias.

159
00:07:51,242 --> 00:07:52,321
vi desde el balcon

160
00:07:52,321 --> 00:07:53,802
Regresas con Jiang Liang.

161
00:07:54,002 --> 00:07:55,521
Te estás acercando últimamente.

162
00:07:56,281 --> 00:07:58,281
En realidad no, sólo por trabajo.

163
00:07:59,802 --> 00:08:00,242
Entonces,

164
00:08:00,482 --> 00:08:01,641
¿No sientes nada por él?

165
00:08:01,641 --> 00:08:02,281
Nada.

166
00:08:22,242 --> 00:08:24,162
¿Qué hay de ti y Shen Haoming?

167
00:08:26,602 --> 00:08:27,562
En el complejo,

168
00:08:27,562 --> 00:08:28,761
Algo pasó, ¿verdad?

169
00:08:29,602 --> 00:08:31,281
Eres bastante entrometido.

170
00:08:34,161 --> 00:08:35,561
Tú y Shen Haoming

171
00:08:35,561 --> 00:08:37,082
están ultimando el divorcio,

172
00:08:37,561 --> 00:08:38,521
pero lo sé

173
00:08:38,801 --> 00:08:41,401
Querías formar una familia con él.

174
00:08:42,842 --> 00:08:43,962
Lo amabas tanto,

175
00:08:44,602 --> 00:08:45,921
y ahora te estás despidiendo.

176
00:08:46,082 --> 00:08:47,242
Debes estar triste.

177
00:08:47,281 --> 00:08:49,681
Todo mi enfoque y energía ahora

178
00:08:50,122 --> 00:08:51,122
están en el trabajo.

179
00:08:51,401 --> 00:08:52,561
No hay tiempo para los demás.

180
00:08:53,561 --> 00:08:55,082
Es bueno concentrarse en el trabajo

181
00:08:55,482 --> 00:08:56,521
pero creo

182
00:08:56,801 --> 00:08:58,842
Incluso las personas decididas se confunden.

183
00:08:58,921 --> 00:09:00,801
y no sé qué hacer a veces.

184
00:09:01,921 --> 00:09:02,842
Entonces creo que

185
00:09:03,602 --> 00:09:05,041
será mejor que pienses detenidamente

186
00:09:05,041 --> 00:09:06,561
y aclarar tus sentimientos

187
00:09:06,602 --> 00:09:07,521
antes de decidir.

188
00:09:07,602 --> 00:09:08,561
Las fresas son buenas.

189
00:09:08,561 --> 00:09:09,082
Pruebe uno.

190
00:09:09,242 --> 00:09:10,281
Sé que son dulces.

191
00:09:10,761 --> 00:09:11,881
¿Estoy en lo cierto?

192
00:09:17,801 --> 00:09:19,082
Tienes toda la razón.

193
00:09:19,362 --> 00:09:20,202
Mencionaste

194
00:09:20,202 --> 00:09:21,561
el concepto de maquillaje de flor de durazno.

195
00:09:22,002 --> 00:09:22,962
¿Qué pasa con el plan?

196
00:09:23,641 --> 00:09:24,161
Además,

197
00:09:24,561 --> 00:09:25,482
quiero dos asistentes,

198
00:09:25,482 --> 00:09:26,002
¿verdad?

199
00:09:26,242 --> 00:09:27,122
¿Cómo te va?

200
00:09:27,322 --> 00:09:28,362
De hecho, son dulces.

201
00:09:28,362 --> 00:09:28,842
Me voy.

202
00:09:28,842 --> 00:09:29,881
Consulta los currículums.

203
00:09:30,761 --> 00:09:32,401
¿Qué pasa con tus exámenes universitarios?

204
00:09:32,521 --> 00:09:32,801
Bien.

205
00:09:32,921 --> 00:09:34,002
Dos temas, ¿no?

206
00:09:34,482 --> 00:09:35,761
¿Has revisado?

207
00:09:39,450 --> 00:09:42,000
♪Me gusta cuando estamos solo tú y yo♪

208
00:09:46,330 --> 00:09:48,944
♪Creo que ya lo sabes♪

209
00:09:50,416 --> 00:09:52,578
♪Sobre ti y yo♪

210
00:09:53,114 --> 00:09:55,717
♪No hay nada que no haría♪

211
00:10:00,026 --> 00:10:02,870
♪Ahora mismo solo para estar aquí contigo♪

212
00:10:07,290 --> 00:10:08,432
♪me gustas♪

213
00:10:08,432 --> 00:10:10,672
♪Aquí en mis brazos♪

214
00:10:14,138 --> 00:10:15,184
♪me gustas♪

215
00:10:15,184 --> 00:10:17,712
♪Aquí en mis brazos♪

216
00:10:21,498 --> 00:10:23,152
♪Lo que ya pasó♪

217
00:10:23,376 --> 00:10:24,624
♪Sentirse tan perdido y sintiéndose♪

218
00:10:24,624 --> 00:10:26,618
♪Tantas distracciones♪

219
00:10:26,810 --> 00:10:27,888
♪Nunca lo imaginé♪

220
00:10:27,888 --> 00:10:29,990
♪Te quedarías a mi lado♪

221
00:10:31,322 --> 00:10:33,264
♪Consolando mis penas♪

222
00:10:35,194 --> 00:10:36,951
♪En las calles de medianoche♪

223
00:10:37,146 --> 00:10:38,384
♪En rincones sombreados♪

224
00:10:38,761 --> 00:10:42,161
(Mi amor por ti ha sido genuino).

225
00:10:43,842 --> 00:10:45,122
Realmente te amo.

226
00:10:48,432 --> 00:10:50,384
♪En ese momento, el mundo♪

227
00:10:50,384 --> 00:10:53,744
♪Solo tú y yo♪

228
00:10:55,248 --> 00:10:57,183
♪Disfrutando de la vida de la ciudad♪

229
00:10:57,183 --> 00:11:01,264
♪Tomando tu mano♪

230
00:11:02,544 --> 00:11:08,848
♪Y solo quiero decírtelo♪

231
00:11:08,848 --> 00:11:11,583
♪Como en la película♪

232
00:11:12,208 --> 00:11:15,440
♪Por siempre en mi corazón♪

233
00:11:15,440 --> 00:11:22,320
♪Me gusta cuando estamos solo tú y yo♪

234
00:11:22,320 --> 00:11:24,844
♪Creo que ya lo sabes♪

235
00:11:26,320 --> 00:11:29,082
♪¿Sabes, querida? ♪

236
00:11:29,082 --> 00:11:30,002
A lo largo de este viaje,

237
00:11:30,602 --> 00:11:32,041
He llevado este anillo conmigo,

238
00:11:35,002 --> 00:11:36,442
esperando que puedas perdonarme.

239
00:11:38,561 --> 00:11:40,202
Dame una oportunidad, ¿vale?

240
00:11:40,202 --> 00:11:42,192
♪Acerca de ti y de mí♪

241
00:12:09,881 --> 00:12:10,561
Deja de beber.

242
00:12:11,602 --> 00:12:12,202
Dámelo.

243
00:12:30,801 --> 00:12:31,801
¿Por qué sigues aquí?

244
00:12:32,761 --> 00:12:33,801
¡Fuera ahora!

245
00:12:35,921 --> 00:12:37,761
Mira en lo que te has convertido.

246
00:12:38,281 --> 00:12:39,602
Aprende a amarte a ti mismo

247
00:12:39,602 --> 00:12:40,561
antes de amar a los demás.

248
00:12:41,881 --> 00:12:43,362
Ser una mujer independiente

249
00:12:43,442 --> 00:12:44,681
que se mantiene lúcido.

250
00:12:45,362 --> 00:12:46,281
Ten tu propia carrera,

251
00:12:46,322 --> 00:12:47,281
tu propia vida,

252
00:12:48,202 --> 00:12:49,641
y coraje para alejarse en cualquier momento.

253
00:12:50,962 --> 00:12:52,801
Sé una mujer relajada e independiente.

254
00:12:53,041 --> 00:12:54,161
Vive para ti mismo.

255
00:12:57,161 --> 00:12:58,962
Si no puedo estar con Haoming,

256
00:13:01,761 --> 00:13:03,921
Prefiero quedarme soltera para siempre.

257
00:13:07,041 --> 00:13:08,401
¿Quedarse soltero para siempre?

258
00:13:09,281 --> 00:13:10,962
Pensé en esto antes.

259
00:13:12,401 --> 00:13:13,122
Déjame mostrarte.

260
00:13:15,442 --> 00:13:16,322
Cuando envejecemos,

261
00:13:16,962 --> 00:13:19,281
Podríamos encontrar un asilo de ancianos premium.

262
00:13:21,002 --> 00:13:21,482
Y luego,

263
00:13:21,561 --> 00:13:24,161
Podríamos tomar clases de arte y música.

264
00:13:24,761 --> 00:13:25,681
Cuando nos aburrimos,

265
00:13:25,962 --> 00:13:27,401
ve a cantar al karaoke o a bailar.

266
00:13:27,641 --> 00:13:28,202
¿Interesante?

267
00:13:29,482 --> 00:13:30,442
Mira, mira.

268
00:13:32,202 --> 00:13:33,521
Éste lo dirige mi amigo.

269
00:13:33,842 --> 00:13:34,681
¿Ir a visitarnos alguna vez?

270
00:13:42,082 --> 00:13:43,202
¿Estás loco?

271
00:13:43,842 --> 00:13:45,561
¿Quién estaría en un asilo de ancianos contigo?

272
00:13:48,082 --> 00:13:48,561
¡Déjalo ir!

273
00:13:48,761 --> 00:13:49,482
¡Suéltame!

274
00:14:16,801 --> 00:14:17,521
¿Pensamiento?

275
00:14:18,761 --> 00:14:19,681
Todos estos años,

276
00:14:20,401 --> 00:14:22,082
has estado persiguiendo a Shen Haoming,

277
00:14:22,602 --> 00:14:24,161
Sin embargo, se casó con otra persona.

278
00:14:24,881 --> 00:14:26,322
Ni siquiera me importaste.

279
00:14:28,161 --> 00:14:29,761
Si existe la posibilidad de arruinarlo,

280
00:14:31,242 --> 00:14:32,242
¿Estás interesado?

281
00:14:37,161 --> 00:14:39,002
¿Por qué sugerir eso?

282
00:14:47,082 --> 00:14:47,842
Por tu culpa.

283
00:14:49,442 --> 00:14:50,161
no quiero

284
00:14:52,202 --> 00:14:54,122
Te hundes más profundamente en la oscuridad.

285
00:15:06,722 --> 00:15:07,322
Chen Lin.

286
00:15:08,521 --> 00:15:09,962
¿Aún no has comido a esta hora?

287
00:15:10,842 --> 00:15:12,122
El señor Shen está fuera.

288
00:15:12,242 --> 00:15:14,082
Me dijo que pusiera esto en su oficina.

289
00:15:15,681 --> 00:15:16,242
Voy.

290
00:15:16,242 --> 00:15:17,041
¿Quieres mi ayuda?

291
00:15:18,722 --> 00:15:19,442
Bueno,

292
00:15:19,962 --> 00:15:20,602
gracias entonces.

293
00:15:21,362 --> 00:15:22,202
No hay necesidad.

294
00:15:22,401 --> 00:15:23,041
Ve a comer ahora.

295
00:15:40,666 --> 00:15:42,864
(Propuesta de Cooperación Estratégica
con el centro comercial Arbat de Moscú)

296
00:15:47,290 --> 00:15:49,296
(Propuesta de Cooperación Estratégica
con el centro comercial Arbat de Moscú)

297
00:15:56,890 --> 00:15:59,696
(Estudio Yan)

298
00:16:00,281 --> 00:16:01,242
Como puedes ver,

299
00:16:01,281 --> 00:16:02,641
nuestra primera tanda de videos

300
00:16:03,442 --> 00:16:04,602
supera las 10.000 visitas cada uno.

301
00:16:05,122 --> 00:16:06,281
El vídeo superior

302
00:16:06,281 --> 00:16:07,681
Incluso supera los 60.000 clics.

303
00:16:08,161 --> 00:16:09,881
Por lo tanto, creo que podemos seguir adelante.

304
00:16:09,881 --> 00:16:11,161
a la fase de producción.

305
00:16:11,602 --> 00:16:12,362
¡Fantástico!

306
00:16:12,362 --> 00:16:14,122
Llegando finalmente a la fase dos.

307
00:16:15,362 --> 00:16:15,881
Bueno.

308
00:16:16,202 --> 00:16:17,962
La reunión de hoy es

309
00:16:17,962 --> 00:16:19,281
para finalizar la primera colección

310
00:16:19,322 --> 00:16:20,602
y cantidades de producción.

311
00:16:23,521 --> 00:16:26,041
He recopilado todas las métricas de vídeo de muestra.

312
00:16:26,041 --> 00:16:27,041
para revisión.

313
00:16:27,122 --> 00:16:28,881
Estas cinco piezas
recibió la mayor cantidad de me gusta

314
00:16:28,881 --> 00:16:30,242
y el mayor compromiso.

315
00:16:30,681 --> 00:16:32,401
y el numero mas alto
de críticas positivas.

316
00:16:33,002 --> 00:16:33,641
En mi opinión,

317
00:16:33,641 --> 00:16:35,362
A veces tenemos que confiar en los internautas.

318
00:16:35,842 --> 00:16:37,362
Su sabor es tan bueno como el mío.

319
00:16:37,842 --> 00:16:39,281
También creo que son los mejores.

320
00:16:40,161 --> 00:16:42,281
Permítanme compartir una perspectiva diferente.

321
00:16:42,921 --> 00:16:44,842
Lo más destacado
de estas cinco piezas

322
00:16:44,881 --> 00:16:46,962
es que todos usan tela brocada.

323
00:16:47,401 --> 00:16:50,002
Pero esto también es
su mayor desafío.

324
00:16:50,041 --> 00:16:51,281
Porque esta tela brocada

325
00:16:51,281 --> 00:16:54,161
Está tejido a mano por minorías étnicas.

326
00:16:54,362 --> 00:16:55,761
Entonces, muestra

327
00:16:55,761 --> 00:16:58,082
artesanía tan intrincada
y textura exquisita.

328
00:16:58,921 --> 00:17:02,641
Sin embargo, su producción
es extremadamente limitado.

329
00:17:03,482 --> 00:17:04,162
Bueno,

330
00:17:04,321 --> 00:17:06,041
¿Deberíamos establecer primero una cooperación?

331
00:17:06,041 --> 00:17:07,442
con los productores?

332
00:17:08,841 --> 00:17:10,642
Pero tejer a mano siempre es

333
00:17:10,682 --> 00:17:12,361
más lento en comparación con la maquinaria.

334
00:17:13,041 --> 00:17:14,922
¿Qué pasa si no pueden satisfacer nuestra demanda?

335
00:17:15,722 --> 00:17:18,081
He pensado en esto antes.

336
00:17:18,882 --> 00:17:21,402
Pero todavía estamos en la fase inicial,

337
00:17:22,202 --> 00:17:24,561
entonces un lote pequeño
pero de alta calidad

338
00:17:24,561 --> 00:17:25,561
nos conviene más.

339
00:17:25,841 --> 00:17:26,442
Financieramente,

340
00:17:26,442 --> 00:17:28,002
es más seguro y protegido.

341
00:17:29,202 --> 00:17:30,041
Para el primer lote,

342
00:17:30,041 --> 00:17:31,536
Quiero que nos centremos en

343
00:17:31,696 --> 00:17:32,601
excelencia,

344
00:17:32,761 --> 00:17:33,361
precisión,

345
00:17:33,841 --> 00:17:34,642
y reputación.

346
00:17:35,561 --> 00:17:37,281
En cuanto a lo que mencionó Yao,

347
00:17:38,202 --> 00:17:39,321
podemos transformar

348
00:17:39,482 --> 00:17:40,962
El desafío de la producción de brocados.

349
00:17:41,281 --> 00:17:44,841
en marketing en línea
Ventajas y aspectos destacados.

350
00:17:45,882 --> 00:17:47,002
Muchas marcas de diseñadores especializados

351
00:17:47,002 --> 00:17:48,321
ahora están adoptando

352
00:17:48,561 --> 00:17:49,722
una edición limitada

353
00:17:49,722 --> 00:17:50,841
más modelo en preventa.

354
00:17:50,922 --> 00:17:52,281
También podemos considerar este enfoque.

355
00:17:53,722 --> 00:17:56,442
Para los cinco estilos del primer lote,
100 piezas cada una.

356
00:17:56,601 --> 00:17:58,081
Si podemos lograr esto,

357
00:17:58,642 --> 00:18:00,081
podría ser un éxito.

358
00:18:04,841 --> 00:18:05,402
Xiaowan,

359
00:18:05,962 --> 00:18:07,482
¿Alguna idea para la promoción en línea?

360
00:18:08,202 --> 00:18:10,761
podríamos organizar
actividades basadas en recompensas

361
00:18:10,801 --> 00:18:11,722
para ampliar el cronograma.

362
00:18:11,761 --> 00:18:14,121
Esto nos daría tiempo para la producción.

363
00:18:16,242 --> 00:18:18,002
¿Algún otro problema para discutir?

364
00:18:19,121 --> 00:18:20,041
Basado en el plan de Wan,

365
00:18:20,041 --> 00:18:21,922
Reclutaré más influencers

366
00:18:21,962 --> 00:18:23,242
para promocionarnos.

367
00:18:23,521 --> 00:18:25,081
En cuanto a las tarifas

368
00:18:25,242 --> 00:18:26,801
para estos influencers,

369
00:18:26,801 --> 00:18:28,081
¿podrías darme un presupuesto?

370
00:18:28,242 --> 00:18:28,521
Seguro.

371
00:18:28,561 --> 00:18:29,361
Te lo enviaré.

372
00:18:29,521 --> 00:18:30,002
Bien.

373
00:18:32,722 --> 00:18:34,841
Puedo comunicarme con blogueros,

374
00:18:34,841 --> 00:18:36,121
ofrecerles servicios de maquillaje gratuitos,

375
00:18:36,121 --> 00:18:37,962
y que usen nuestros outfits en los postes.

376
00:18:37,962 --> 00:18:39,162
Eso debería ayudar, ¿verdad?

377
00:18:46,121 --> 00:18:47,202
¿Por qué pediste una reunión?

378
00:18:47,722 --> 00:18:48,962
¿No puedo simplemente querer verte?

379
00:18:49,202 --> 00:18:50,561
¿Únete a mí para el té de la tarde?

380
00:18:51,002 --> 00:18:51,922
Seguro.

381
00:18:54,041 --> 00:18:54,801
¿Cómo has estado?

382
00:18:55,442 --> 00:18:56,642
No te he visto en días.

383
00:18:57,162 --> 00:18:58,442
Centrarse en el trabajo

384
00:18:58,442 --> 00:19:00,442
o en alguien?

385
00:19:03,882 --> 00:19:05,841
Nadie me entiende como tú.

386
00:19:06,321 --> 00:19:07,402
El mismo yo de siempre.

387
00:19:08,321 --> 00:19:11,242
no soporto ver
amigas sufriendo,

388
00:19:11,242 --> 00:19:12,561
entonces tengo que ayudarlos.

389
00:19:12,761 --> 00:19:13,682
¿Qué puedo hacer?

390
00:19:14,402 --> 00:19:17,521
Hay demasiadas amigas
quieres ayudar.

391
00:19:18,281 --> 00:19:19,482
¿Cuál esta vez?

392
00:19:21,482 --> 00:19:21,962
Xu Yan.

393
00:19:24,722 --> 00:19:25,601
¿Xu Yan?

394
00:19:29,642 --> 00:19:30,801
¿Estás loco?

395
00:19:32,041 --> 00:19:33,962
Xu Yan es la esposa de Shen Haoming.

396
00:19:34,361 --> 00:19:35,521
Estamos en la negociación.

397
00:19:37,002 --> 00:19:38,002
¿Así que lo que?

398
00:19:38,321 --> 00:19:39,521
Soy su inversionista.

399
00:19:39,962 --> 00:19:40,561
Además,

400
00:19:40,561 --> 00:19:41,482
¿Escuchaste los rumores?

401
00:19:41,482 --> 00:19:42,521
Se están divorciando.

402
00:19:42,601 --> 00:19:43,801
No me importan los rumores.

403
00:19:44,442 --> 00:19:46,442
Pero no quiero que la ayudes.

404
00:19:56,242 --> 00:19:56,962
Haochen.

405
00:19:58,321 --> 00:19:59,402
¿Qué pasa, entrenador Lu?

406
00:19:59,682 --> 00:20:00,722
quiero recomendarte

407
00:20:00,761 --> 00:20:02,922
para este año
Campeonato Ecuestre Juvenil.

408
00:20:03,521 --> 00:20:04,121
Sin embargo,

409
00:20:04,121 --> 00:20:05,841
necesitamos consultar
las opiniones de tu familia.

410
00:20:06,041 --> 00:20:07,281
Haz que tu familia venga

411
00:20:08,162 --> 00:20:10,682
para discutir su programa de entrenamiento
para la segunda mitad.

412
00:20:11,761 --> 00:20:13,361
Solo llama a mi cuñada.

413
00:20:13,442 --> 00:20:14,922
Ella se encarga de todos mis asuntos.

414
00:20:15,281 --> 00:20:15,682
Está bien.

415
00:20:15,882 --> 00:20:16,841
Me pondré en contacto con ella.

416
00:20:21,482 --> 00:20:22,002
Hao Ming.

417
00:20:22,202 --> 00:20:23,041
Ven aquí.

418
00:20:23,081 --> 00:20:24,761
¡Tengo noticias increíbles!

419
00:20:25,041 --> 00:20:26,642
Si quieres unirte al campeonato,

420
00:20:26,642 --> 00:20:29,361
la dificultad técnica y
La intensidad del entrenamiento aumentará.

421
00:20:29,361 --> 00:20:30,922
El propio Haochen está muy interesado.

422
00:20:31,162 --> 00:20:33,321
Me pregunto qué pensarán ustedes dos.

423
00:20:36,521 --> 00:20:37,922
Haochen ha entrenado durante cuatro años.

424
00:20:38,601 --> 00:20:39,841
Si está interesado,

425
00:20:40,081 --> 00:20:41,321
Definitivamente lo apoyaré.

426
00:20:45,801 --> 00:20:47,202
Cariño, ¿qué piensas?

427
00:20:54,801 --> 00:20:55,482
Entrenador Lu,

428
00:20:56,402 --> 00:20:57,761
Los registros de Haochen muestran

429
00:20:57,761 --> 00:20:59,521
el esta completo
Más de 350 sesiones de formación.

430
00:21:02,281 --> 00:21:03,722
Si quiere participar,

431
00:21:03,722 --> 00:21:04,962
Definitivamente lo apoyaremos.

432
00:21:06,682 --> 00:21:07,841
Pero tengo una pregunta.

433
00:21:08,242 --> 00:21:09,561
Mide casi 160 cm.

434
00:21:10,482 --> 00:21:12,242
Su caballo actual podría ser demasiado pequeño.

435
00:21:12,841 --> 00:21:14,002
Si es demasiado pequeño,

436
00:21:14,162 --> 00:21:15,801
Saltar obstáculos puede ser peligroso.

437
00:21:18,281 --> 00:21:18,722
Sí.

438
00:21:18,882 --> 00:21:19,682
Para la competencia,

439
00:21:19,682 --> 00:21:21,801
Ajustaremos el equipo a su altura.

440
00:21:22,361 --> 00:21:23,242
Me alegra oír eso.

441
00:21:23,321 --> 00:21:23,642
Bueno.

442
00:21:24,242 --> 00:21:26,482
Empezaré a trabajar en el registro.

443
00:21:27,321 --> 00:21:27,882
Gracias.

444
00:21:28,682 --> 00:21:29,242
- Gracias.
- De nada.

445
00:21:29,242 --> 00:21:29,801
Gracias.

446
00:21:36,242 --> 00:21:37,081
Llámame en cualquier momento.

447
00:21:37,242 --> 00:21:37,761
Me voy.

448
00:21:39,121 --> 00:21:40,002
¡Esperar!

449
00:21:42,682 --> 00:21:43,361
Bueno,

450
00:21:44,041 --> 00:21:45,922
Los jugos frescos aquí son deliciosos.

451
00:21:45,922 --> 00:21:46,841
¿Quieres probar algunos?

452
00:21:48,402 --> 00:21:48,801
¡Seguro!

453
00:21:48,801 --> 00:21:49,801
Iré a buscarte un poco.

454
00:21:50,081 --> 00:21:51,002
¡Espérame!

455
00:21:59,561 --> 00:22:00,922
El jugo aquí es bastante bueno.

456
00:22:03,442 --> 00:22:04,162
Lo sé.

457
00:22:19,722 --> 00:22:20,561
¿Sentarse y esperar?

458
00:22:30,361 --> 00:22:32,162
Por favor, díselo a Haochen.

459
00:22:32,841 --> 00:22:34,002
Necesito irme ahora.

460
00:22:34,801 --> 00:22:36,561
Dejé una reunión a mitad de camino para venir aquí.

461
00:22:37,682 --> 00:22:38,081
Bueno.

462
00:22:38,761 --> 00:22:39,361
Gracias.

463
00:22:56,601 --> 00:22:57,202
¿Dónde está ella?

464
00:22:57,841 --> 00:22:59,002
Tenía trabajo que atender

465
00:22:59,801 --> 00:23:00,281
y se fue.

466
00:23:00,682 --> 00:23:02,482
¿Por qué sigues sentado aquí?

467
00:23:03,242 --> 00:23:04,041
¡Dios mío!

468
00:23:06,162 --> 00:23:08,202
¡Me estás volviendo loco!

469
00:23:08,442 --> 00:23:10,281
Incluso yo lo sé

470
00:23:10,361 --> 00:23:11,722
deberías corregir tus errores.

471
00:23:11,962 --> 00:23:13,841
La hiciste enojar,

472
00:23:13,922 --> 00:23:15,002
y ahora ella te está ignorando.

473
00:23:15,002 --> 00:23:16,402
¡Necesitas hacer algo!

474
00:23:19,642 --> 00:23:21,081
Yan ha sido sincero.

475
00:23:21,722 --> 00:23:23,041
a Haochen.

476
00:23:24,402 --> 00:23:25,281
Después de todo,

477
00:23:25,962 --> 00:23:27,361
es todo para ti.

478
00:23:28,601 --> 00:23:30,081
De lo contrario, para ella,

479
00:23:30,442 --> 00:23:32,281
Haochen es sólo un niño cualquiera.

480
00:23:35,561 --> 00:23:37,121
Ella siempre ha adorado a Haochen.

481
00:23:37,922 --> 00:23:38,922
¿Por qué me involucra?

482
00:23:39,361 --> 00:23:40,482
Por supuesto, te involucra a ti.

483
00:23:40,761 --> 00:23:42,002
"Ámame, ama a mi perro".

484
00:23:42,722 --> 00:23:44,561
ella te ama,

485
00:23:45,002 --> 00:23:47,121
Entonces ella valora a nuestra familia.

486
00:23:48,202 --> 00:23:49,642
Después de que ustedes dos se casaran,

487
00:23:50,121 --> 00:23:51,081
ella me ha tratado,

488
00:23:51,561 --> 00:23:52,321
tu padre,

489
00:23:52,402 --> 00:23:53,121
y haochen

490
00:23:53,402 --> 00:23:54,642
con sinceridad.

491
00:23:55,081 --> 00:23:57,601
Su cuidado siempre ha sido tangible.

492
00:23:58,281 --> 00:23:59,841
Y realmente lo sentí.

493
00:24:02,761 --> 00:24:05,321
Después de décadas en el negocio,

494
00:24:06,121 --> 00:24:08,601
Me he encontrado con todo tipo de personas.

495
00:24:09,962 --> 00:24:11,442
Pero cuando Yan te mira,

496
00:24:12,081 --> 00:24:15,321
Puedo decir cuán profundamente te ama.

497
00:24:18,442 --> 00:24:19,801
En realidad,

498
00:24:19,962 --> 00:24:21,402
Es parte de mi culpa que ustedes dos

499
00:24:22,041 --> 00:24:23,442
se están divorciando ahora.

500
00:24:25,841 --> 00:24:26,922
Desde el principio,

501
00:24:27,202 --> 00:24:29,521
Quería que te casaras con alguien compatible

502
00:24:30,402 --> 00:24:32,601
así que fui duro con Yan,

503
00:24:33,402 --> 00:24:34,642
y probé todos los medios

504
00:24:34,761 --> 00:24:35,801
para ahuyentarla.

505
00:24:37,321 --> 00:24:39,002
Lo lamento profundamente ahora.

506
00:24:41,002 --> 00:24:42,801
Si no hubiera hecho eso,

507
00:24:43,482 --> 00:24:45,642
ella no habría mentido
sobre sus antecedentes familiares

508
00:24:46,482 --> 00:24:48,242
para probarse a sí misma.

509
00:24:51,041 --> 00:24:52,722
no tengo ningún derecho

510
00:24:53,121 --> 00:24:54,361
culparla por engañarme.

511
00:24:56,162 --> 00:24:57,081
Desde el principio,

512
00:24:58,162 --> 00:24:59,041
ya lo habia decidido

513
00:24:59,882 --> 00:25:01,801
para ocultar los antecedentes de Haochen.

514
00:25:04,801 --> 00:25:07,041
Ahora que has hablado de las cosas,

515
00:25:07,482 --> 00:25:09,922
Creo que podéis volver a estar juntos.

516
00:25:12,202 --> 00:25:12,801
Hao Ming.

517
00:25:14,321 --> 00:25:15,242
Realmente aprecio a Yan

518
00:25:15,242 --> 00:25:16,242
como mi nuera.

519
00:25:18,041 --> 00:25:21,482
Ella me recuerda a mi yo más joven.

520
00:25:22,882 --> 00:25:23,882
Impulsado,

521
00:25:24,561 --> 00:25:26,121
trabajador,

522
00:25:27,162 --> 00:25:28,321
capaz de manejar tanto la sociedad

523
00:25:29,041 --> 00:25:30,081
y trabajo duro.

524
00:25:31,041 --> 00:25:33,041
Cuando hacía transmisiones en vivo en el supermercado,

525
00:25:33,841 --> 00:25:34,761
ella se tragó su orgullo

526
00:25:35,041 --> 00:25:36,002
y mantenerse sola.

527
00:25:36,761 --> 00:25:38,321
Ella no puso excusas

528
00:25:38,321 --> 00:25:39,882
por sus errores,

529
00:25:40,601 --> 00:25:42,041
pero luchar por lo que ella queria

530
00:25:42,321 --> 00:25:44,162
por pura determinación.

531
00:25:45,922 --> 00:25:47,242
Fue entonces cuando supe

532
00:25:48,002 --> 00:25:50,561
ella estaba destinada a ser
la anfitriona de la familia Shen.

533
00:25:51,321 --> 00:25:52,121
Al igual que tú,

534
00:25:54,761 --> 00:25:56,761
ella es un pilar de nuestra familia.

535
00:25:57,482 --> 00:25:58,321
Prométemelo.

536
00:25:59,081 --> 00:26:00,642
No importa lo que cueste,

537
00:26:01,482 --> 00:26:03,081
traer de vuelta a Yan.

538
00:26:05,081 --> 00:26:06,242
Cuando me casé con ella,

539
00:26:07,761 --> 00:26:09,361
Prometí no dejarlo ir nunca.

540
00:26:12,722 --> 00:26:13,561
Puedes hacer esto.

541
00:26:30,402 --> 00:26:30,801
Vamos.

542
00:26:30,801 --> 00:26:31,561
Buen trabajo.

543
00:26:32,041 --> 00:26:32,922
Eso es todo por hoy.

544
00:26:35,281 --> 00:26:35,801
Lin.

545
00:26:35,922 --> 00:26:37,041
Te reservaré de nuevo.

546
00:26:37,402 --> 00:26:37,922
Gracias.

547
00:26:39,041 --> 00:26:39,801
Nos vemos el viernes.

548
00:26:39,841 --> 00:26:40,121
Entiendo.

549
00:26:40,321 --> 00:26:40,841
Adiós.

550
00:26:41,402 --> 00:26:41,922
Cuidarse.

551
00:26:47,922 --> 00:26:48,442
¡Zheng!

552
00:26:49,121 --> 00:26:50,121
¿Estás bien?

553
00:26:50,402 --> 00:26:51,120
Me torcí el tobillo.

554
00:26:51,321 --> 00:26:52,162
¿Puedes moverte?

555
00:26:52,442 --> 00:26:52,922
Duele.

556
00:26:53,121 --> 00:26:53,761
No puedo moverme.

557
00:26:55,002 --> 00:26:56,002
Vayamos al hospital.

558
00:26:56,561 --> 00:26:57,281
No te demores.

559
00:26:57,601 --> 00:26:58,041
Vamos.

560
00:26:58,041 --> 00:26:58,601
Vamos.

561
00:26:58,882 --> 00:26:59,482
Hola señor.

562
00:27:02,722 --> 00:27:04,801
El doctor lo dejó quedarse.
unos días para observación.

563
00:27:11,601 --> 00:27:12,162
Adiós.

564
00:27:27,002 --> 00:27:27,761
¡Escoria!

565
00:27:28,482 --> 00:27:30,402
Sabía que no eras sincero con Lin.

566
00:27:32,002 --> 00:27:32,601
Lin.

567
00:27:33,041 --> 00:27:34,642
Ven a la cafetería del hospital ahora.

568
00:27:34,882 --> 00:27:36,281
Mira lo que ha estado haciendo Yu Yiming

569
00:27:36,281 --> 00:27:37,242
(Hospital Jingzhou Yuekang, ambulatorio)
detrás de tu espalda.

570
00:27:45,642 --> 00:27:46,722
Indignante.

571
00:27:47,121 --> 00:27:48,442
Justo ahora ella tomó su mano.

572
00:27:48,841 --> 00:27:50,521
Ahora le está dando palmaditas en el hombro.

573
00:27:50,922 --> 00:27:51,882
han estado juntos

574
00:27:51,882 --> 00:27:52,962
durante 26 minutos.

575
00:27:53,202 --> 00:27:54,121
Frente a mí,

576
00:27:54,121 --> 00:27:55,682
él sigue declarándote su amor.

577
00:27:56,002 --> 00:27:56,962
¡Mira lo que está haciendo!

578
00:27:57,402 --> 00:27:59,162
Sensible en público.

579
00:27:59,162 --> 00:28:00,081
Sin sentido de propiedad.

580
00:28:00,962 --> 00:28:02,962
¡Es prácticamente un hombre coqueto!

581
00:28:03,482 --> 00:28:04,242
¡Callarse la boca!

582
00:28:05,121 --> 00:28:06,162
Deja de divagar.

583
00:28:07,841 --> 00:28:09,202
Alejarse.

584
00:28:12,202 --> 00:28:12,761
Lin.

585
00:28:13,202 --> 00:28:13,722
Lin.

586
00:28:14,882 --> 00:28:15,521
¡Escoria!

587
00:28:15,601 --> 00:28:16,361
Sénior.

588
00:28:18,882 --> 00:28:20,848
este es mi primer paciente

589
00:28:23,600 --> 00:28:25,761
que murió desde que me convertí en residente.

590
00:28:32,242 --> 00:28:32,922
Wenjin.

591
00:28:34,801 --> 00:28:36,642
Yo también he pasado por esto.

592
00:28:39,081 --> 00:28:40,642
Hay pacientes que queremos salvar.

593
00:28:41,962 --> 00:28:42,761
pero no puedo.

594
00:28:43,242 --> 00:28:45,761
Cuando nos enfrentamos a su afligida familia,
no sabemos qué decir.

595
00:28:46,761 --> 00:28:47,882
lo se

596
00:28:49,002 --> 00:28:50,242
que dificil es

597
00:28:52,121 --> 00:28:53,482
para ti.

598
00:28:54,601 --> 00:28:55,761
Pero como médicos,

599
00:28:56,081 --> 00:28:58,242
debemos afrontar esto y superarlo.

600
00:29:01,321 --> 00:29:03,202
Hay otros pacientes esperándonos.

601
00:29:03,561 --> 00:29:04,041
Lin.

602
00:29:05,521 --> 00:29:06,081
Lin.

603
00:29:08,002 --> 00:29:08,521
¡Lin!

604
00:29:10,482 --> 00:29:11,601
Por favor escúchame.

605
00:29:11,962 --> 00:29:12,402
Adelante.

606
00:29:13,561 --> 00:29:15,121
Sé que estás sufriendo.

607
00:29:16,442 --> 00:29:19,761
Pero debes ver su verdadera naturaleza.

608
00:29:21,121 --> 00:29:23,002
Las condiciones de Yu Yiming son buenas.

609
00:29:24,242 --> 00:29:24,801
Lo admito.

610
00:29:26,682 --> 00:29:28,482
Pero la gente que vive en las grandes ciudades

611
00:29:28,682 --> 00:29:30,321
pensar de manera realista.

612
00:29:31,281 --> 00:29:32,601
Su estatus social, antecedentes,

613
00:29:32,601 --> 00:29:33,321
educación y trabajo

614
00:29:33,321 --> 00:29:34,521
Son mundos aparte del suyo.

615
00:29:34,722 --> 00:29:36,402
¿De verdad crees que no le importa?

616
00:29:39,162 --> 00:29:39,482
Lin Tao.

617
00:29:39,482 --> 00:29:40,841
No me importa lo que viste.

618
00:29:40,962 --> 00:29:41,841
solo creo

619
00:29:41,841 --> 00:29:43,761
que Yu Yiming no es ese tipo de hombre.

620
00:29:44,442 --> 00:29:45,002
Bueno, Lin.

621
00:29:45,002 --> 00:29:46,761
¿Por qué no me crees?

622
00:29:46,761 --> 00:29:48,121
Soy yo quien verdaderamente...

623
00:29:53,722 --> 00:29:54,962
¿De dónde es ese moretón?

624
00:29:55,442 --> 00:29:56,521
¿Peleaste?

625
00:29:56,922 --> 00:29:57,521
Bueno...

626
00:29:58,402 --> 00:30:00,080
Ahora soy un sparring
en un gimnasio de MMA.

627
00:30:01,761 --> 00:30:02,482
¿Por qué?

628
00:30:03,202 --> 00:30:03,962
Para recibir golpes.

629
00:30:04,642 --> 00:30:05,801
Te gusta pegarle a la gente.

630
00:30:06,002 --> 00:30:06,841
Ningún problema.

631
00:30:07,202 --> 00:30:08,482
Si pegarme te hace feliz,

632
00:30:08,922 --> 00:30:09,962
solo hazlo.

633
00:30:10,162 --> 00:30:10,682
Lin.

634
00:30:11,081 --> 00:30:13,442
estoy listo para ser
Tu saco de boxeo de por vida.

635
00:30:19,561 --> 00:30:20,202
Lin Tao.

636
00:30:21,081 --> 00:30:22,202
El asunto entre nosotros

637
00:30:22,761 --> 00:30:24,041
se ha prolongado bastante.

638
00:30:27,162 --> 00:30:29,081
¿Podemos con calma

639
00:30:29,081 --> 00:30:30,321
hablarlo hoy?

640
00:30:32,242 --> 00:30:32,801
Bueno.

641
00:30:36,121 --> 00:30:36,682
lo se

642
00:30:37,962 --> 00:30:39,242
diste mucho

643
00:30:40,002 --> 00:30:41,041
a esta relación.

644
00:30:42,002 --> 00:30:43,722
Pero ambos nos hemos dado cuenta de que no estamos en lo cierto

645
00:30:43,722 --> 00:30:44,882
el uno para el otro.

646
00:30:45,402 --> 00:30:47,041
Romper es la mejor opción.

647
00:30:49,121 --> 00:30:50,962
Nunca volveremos a estar juntos.

648
00:30:53,561 --> 00:30:54,442
Entonces,

649
00:30:55,402 --> 00:30:56,722
Espero que puedas dejarlo ir.

650
00:30:58,442 --> 00:30:59,801
¿No quieres que sea feliz?

651
00:31:01,682 --> 00:31:03,722
Lo soy ahora.

652
00:31:04,601 --> 00:31:05,601
Mira,

653
00:31:05,601 --> 00:31:06,521
tengo a mi hermana

654
00:31:06,922 --> 00:31:09,041
y mi equipo de startups a mi lado.

655
00:31:09,601 --> 00:31:11,642
Mi vida es plena y ocupada.

656
00:31:14,121 --> 00:31:15,041
yo también espero

657
00:31:16,642 --> 00:31:18,402
que regreses

658
00:31:18,601 --> 00:31:19,922
en tu propio camino.

659
00:31:20,761 --> 00:31:21,321
Lin Tao.

660
00:31:23,361 --> 00:31:24,482
Yo también te deseo lo mejor.

661
00:31:30,162 --> 00:31:30,642
Me iré.

662
00:31:42,202 --> 00:31:42,922
Lin.

663
00:31:44,402 --> 00:31:45,552
Cuídate mucho.

664
00:31:48,962 --> 00:31:49,922
¿Cómo está la empresa de Xu Yan?

665
00:31:49,922 --> 00:31:51,041
haciendo últimamente?

666
00:31:51,402 --> 00:31:53,561
Lo están haciendo genial.

667
00:31:53,962 --> 00:31:55,521
Sus videos cortos recién lanzados.

668
00:31:55,601 --> 00:31:56,841
obtener más de 10,000 me gusta,

669
00:31:57,482 --> 00:32:00,281
todo con mucha mejor calidad.

670
00:32:01,682 --> 00:32:02,521
Actualmente,

671
00:32:02,682 --> 00:32:03,761
Este mercado es competitivo.

672
00:32:04,002 --> 00:32:05,521
Con numerosas etapas de producción,

673
00:32:06,002 --> 00:32:07,722
logrando tales resultados tan rápido

674
00:32:08,002 --> 00:32:08,841
es realmente notable.

675
00:32:10,722 --> 00:32:13,482
No es de extrañar que Jiang Liang
ha estado luciendo.

676
00:32:14,281 --> 00:32:15,841
En realidad, creo

677
00:32:16,402 --> 00:32:17,922
yan trabaja duro

678
00:32:18,442 --> 00:32:19,482
sólo para demostrar su valía

679
00:32:19,482 --> 00:32:20,561
y fuerza para ti.

680
00:32:21,041 --> 00:32:22,002
Estos dias

681
00:32:22,281 --> 00:32:25,002
la gente quiere un amor igualitario y equilibrado.

682
00:32:25,321 --> 00:32:26,841
Ella es una mujer independiente.

683
00:32:27,682 --> 00:32:29,002
Seguramente ella quiere triunfar primero.

684
00:32:29,002 --> 00:32:29,801
antes de regresar.

685
00:32:31,722 --> 00:32:32,682
¿En realidad?

686
00:32:32,922 --> 00:32:33,482
Absolutamente.

687
00:32:33,808 --> 00:32:34,642
Piénselo.

688
00:32:34,962 --> 00:32:37,801
Si ella realmente quisiera cortar los lazos,

689
00:32:38,321 --> 00:32:40,041
¿Por qué aceptaría el viaje al resort?

690
00:32:40,442 --> 00:32:41,841
¿Por qué ella te ayudaría?

691
00:32:42,202 --> 00:32:43,482
¿Conquistar al Sr. Baraikin?

692
00:32:46,642 --> 00:32:47,242
Tres días.

693
00:32:47,521 --> 00:32:48,521
tenéis que estar juntos

694
00:32:48,521 --> 00:32:50,002
todo el tiempo,

695
00:32:50,482 --> 00:32:51,722
fingiendo estar cerca,

696
00:32:52,521 --> 00:32:53,882
Incluso compartiendo habitación.

697
00:32:55,801 --> 00:32:56,642
Déjame decirte.

698
00:32:57,402 --> 00:32:59,801
Si una mujer realmente odia a un hombre,

699
00:33:00,081 --> 00:33:01,761
ella no gastaría
siquiera un segundo con él.

700
00:33:03,882 --> 00:33:04,882
recuerda

701
00:33:05,242 --> 00:33:08,281
¿La romántica habitación del Yanbo Resort?

702
00:33:08,722 --> 00:33:09,882
Esa configuración apasionada.

703
00:33:11,002 --> 00:33:12,321
Yan no se opuso en absoluto, ¿verdad?

704
00:33:15,761 --> 00:33:18,321
Hiciste un buen trabajo.

705
00:33:18,561 --> 00:33:21,722
Si realmente ya no le quedaban sentimientos,
¿Por qué haría eso?

706
00:33:22,601 --> 00:33:24,482
Pero ella sigue queriendo divorciarse.

707
00:33:25,162 --> 00:33:26,521
Eso es sólo hablar de ira.

708
00:33:28,321 --> 00:33:30,202
Mi novia solía amenazarme con romper

709
00:33:30,521 --> 00:33:31,402
cuando se enojó.

710
00:33:31,682 --> 00:33:32,242
En realidad.

711
00:33:34,962 --> 00:33:37,162
¿Cómo te convertiste en un conversador tan fluido?

712
00:33:37,962 --> 00:33:38,482
Sentarse.

713
00:33:40,601 --> 00:33:41,162
Sigue adelante.

714
00:33:44,402 --> 00:33:45,561
Ahora,

715
00:33:45,841 --> 00:33:47,682
para recuperarla

716
00:33:47,722 --> 00:33:48,801
por comunicación directa

717
00:33:49,281 --> 00:33:50,361
es dificil.

718
00:33:50,841 --> 00:33:53,081
Pero hay un método que siempre funciona.

719
00:33:53,162 --> 00:33:53,922
¿Qué es?

720
00:33:54,722 --> 00:33:55,601
Estrategia indirecta.

721
00:33:56,402 --> 00:33:57,841
Ve a buscar a sus amigas.

722
00:33:57,962 --> 00:33:58,801
Eso ayudaría.

723
00:33:58,922 --> 00:33:59,402
Es inútil.

724
00:33:59,761 --> 00:34:01,482
Probé con Qiao Lin, pero ella se negó.

725
00:34:02,041 --> 00:34:03,361
¿Qué pasa con los amigos varones?

726
00:34:04,002 --> 00:34:04,922
En esos momentos,

727
00:34:05,081 --> 00:34:06,482
Los hombres a menudo se entienden entre sí.

728
00:34:08,561 --> 00:34:10,442
¿Amigos varones?

729
00:34:13,762 --> 00:34:14,882
Ella tiene uno.

730
00:34:42,041 --> 00:34:42,704
¡Próximo!

731
00:34:44,592 --> 00:34:45,872
—Qiao Lin. Momento perfecto.

732
00:34:45,872 --> 00:34:47,792
estoy haciendo el desayuno
y quiero traerte algunos.

733
00:34:47,792 --> 00:34:48,521
Toma cualquier asiento.

734
00:34:54,561 --> 00:34:55,762
- Te traeré algo de fruta.
- Esperar.

735
00:34:56,362 --> 00:34:57,641
Tengo algo que decir.

736
00:34:58,842 --> 00:34:59,561
Adelante.

737
00:35:00,641 --> 00:35:01,521
Sentarse.

738
00:35:08,561 --> 00:35:09,201
Yu Yiming.

739
00:35:13,161 --> 00:35:13,882
Me gustas.

740
00:35:17,002 --> 00:35:18,442
- Qiao Lin, en realidad...
- Déjame terminar.

741
00:35:18,561 --> 00:35:19,161
Bueno.

742
00:35:24,081 --> 00:35:27,601
Sí, siempre hago lo que quiero,

743
00:35:28,161 --> 00:35:29,962
pero no soy tan ingenuo.

744
00:35:32,121 --> 00:35:33,282
soy muy consciente

745
00:35:33,442 --> 00:35:35,521
de las diferencias reales entre nosotros.

746
00:35:36,041 --> 00:35:38,201
Esos no se pueden ignorar.

747
00:35:42,402 --> 00:35:43,842
se que hay

748
00:35:44,282 --> 00:35:45,681
muchas personas destacadas a tu alrededor.

749
00:35:45,962 --> 00:35:47,802
Como esa doctora

750
00:35:47,802 --> 00:35:49,081
Lo vi en la cafetería.

751
00:35:49,762 --> 00:35:51,081
De manera realista,

752
00:35:51,201 --> 00:35:52,681
tienen más éxito,

753
00:35:52,721 --> 00:35:55,362
y también mejores coincidencias para ti.

754
00:35:55,482 --> 00:35:57,362
Compartes la misma profesión.

755
00:35:58,161 --> 00:35:59,521
asi tendrias mas temas

756
00:35:59,601 --> 00:36:00,561
y actividades en común.

757
00:36:01,081 --> 00:36:01,442
Sin embargo,

758
00:36:02,762 --> 00:36:05,121
No creo que esto signifique

759
00:36:05,121 --> 00:36:06,322
No soy digno de que me gustes.

760
00:36:10,482 --> 00:36:12,041
Yo creo

761
00:36:12,521 --> 00:36:13,962
tienes derecho a elegir.

762
00:36:15,002 --> 00:36:15,612
Entonces...

763
00:36:16,400 --> 00:36:18,362
si piensas

764
00:36:18,362 --> 00:36:20,282
ella es más adecuada,

765
00:36:22,802 --> 00:36:25,241
No lo forzaré.

766
00:36:32,842 --> 00:36:33,482
—Qiao Lin.

767
00:36:37,121 --> 00:36:38,201
¿Qué te pasa hoy?

768
00:36:39,561 --> 00:36:40,762
¿Te pasó algo?

769
00:36:44,721 --> 00:36:45,882
ayer,

770
00:36:45,882 --> 00:36:47,041
en la cafetería del hospital,

771
00:36:47,041 --> 00:36:48,521
Te vi con el Dr. Xu.

772
00:36:49,402 --> 00:36:50,402
ella parecía angustiada

773
00:36:50,681 --> 00:36:52,121
y trataste de consolarla.

774
00:36:52,201 --> 00:36:53,362
Ella parecía necesitarte.

775
00:36:56,282 --> 00:36:57,721
N-no sé qué decir.

776
00:36:59,442 --> 00:37:00,208
¿No dormiste bien?

777
00:37:04,161 --> 00:37:05,442
ayer,

778
00:37:06,081 --> 00:37:06,922
era su primera vez

779
00:37:07,002 --> 00:37:08,241
perder un paciente.

780
00:37:08,362 --> 00:37:09,521
Entonces la consolé.

781
00:37:10,041 --> 00:37:10,922
Pero tenga la seguridad.

782
00:37:11,241 --> 00:37:13,121
No hay nada más allá de los colegas.

783
00:37:13,561 --> 00:37:14,041
En realidad.

784
00:37:16,762 --> 00:37:17,802
Confío en ti.

785
00:37:18,962 --> 00:37:20,282
Además, confío en tu carácter.

786
00:37:20,721 --> 00:37:23,482
Pero la realidad entre nosotros

787
00:37:24,282 --> 00:37:25,521
todavía existe.

788
00:37:26,882 --> 00:37:27,962
no lo sé

789
00:37:27,962 --> 00:37:30,081
si creará obstáculos

790
00:37:30,201 --> 00:37:31,241
para nosotros.

791
00:37:32,402 --> 00:37:33,161
Entonces...

792
00:37:34,482 --> 00:37:37,721
tal vez deberíamos

793
00:37:38,161 --> 00:37:39,362
tomar una semana de diferencia

794
00:37:39,442 --> 00:37:40,521
para pensarlo bien.

795
00:37:42,402 --> 00:37:43,482
No, Qiaolin. Yo no...

796
00:37:45,521 --> 00:37:46,362
Esta semana,

797
00:37:47,081 --> 00:37:48,002
no me contactes.

798
00:37:55,842 --> 00:37:56,362
Bueno.

799
00:37:58,482 --> 00:37:59,762
Una vez que lo confirme,

800
00:37:59,762 --> 00:38:00,681
Te enviaré un mensaje.

801
00:38:06,922 --> 00:38:07,402
Está bien.

802
00:38:09,842 --> 00:38:10,482
¿Cómo estás?

803
00:38:11,041 --> 00:38:12,322
He asegurado la cooperación

804
00:38:12,322 --> 00:38:14,842
con tres pueblos tejedores
para la producción de brocados.

805
00:38:15,442 --> 00:38:17,282
Nos abastecerán a largo plazo.

806
00:38:18,442 --> 00:38:19,362
Eso es bueno.

807
00:38:19,721 --> 00:38:20,882
Ahora podemos enviar pedidos.

808
00:38:20,882 --> 00:38:21,762
a la fábrica.

809
00:38:21,962 --> 00:38:22,601
Haré un seguimiento.

810
00:38:22,601 --> 00:38:23,241
Espera un segundo.

811
00:38:24,442 --> 00:38:25,002
Sentarse.

812
00:38:28,962 --> 00:38:30,681
¿Pasó algo?

813
00:38:31,241 --> 00:38:31,962
Mírate.

814
00:38:39,802 --> 00:38:41,282
solo hay dos personas

815
00:38:41,322 --> 00:38:42,442
eso puede hacerte

816
00:38:42,601 --> 00:38:44,041
estar así de conmocionado.

817
00:38:45,161 --> 00:38:46,402
Uno es Lin Tao,

818
00:38:47,762 --> 00:38:49,002
el otro es Yu Yiming.

819
00:38:49,161 --> 00:38:49,721
¿Cuál?

820
00:38:50,282 --> 00:38:51,721
Yu Yiming, por supuesto.

821
00:38:54,962 --> 00:38:57,081
Amor joven durante los días escolares.
fue tan simple.

822
00:38:57,721 --> 00:38:59,962
No hay necesidad de pensar en
el futuro o los resultados,

823
00:39:00,002 --> 00:39:01,561
simplemente amado.

824
00:39:02,521 --> 00:39:03,561
Pero ahora,

825
00:39:03,762 --> 00:39:05,442
cuanto más quiero estar con alguien,

826
00:39:06,121 --> 00:39:08,721
cuanto más no puedo ayudar
pensando en la realidad.

827
00:39:13,121 --> 00:39:14,322
Eso significa que has crecido.

828
00:39:15,842 --> 00:39:17,161
Solías ser tan despreocupado.

829
00:39:17,681 --> 00:39:19,376
¿Cómo pudiste alguna vez
reflexionar sobre tales cosas?

830
00:39:19,641 --> 00:39:21,241
Cuando yo era joven,

831
00:39:21,802 --> 00:39:23,561
Pensé que el amor era todo dulce.

832
00:39:24,081 --> 00:39:25,521
Pero ahora entiendo

833
00:39:26,322 --> 00:39:27,882
no hay solo dulzura,

834
00:39:27,882 --> 00:39:29,161
pero amargura,

835
00:39:29,521 --> 00:39:30,442
inseguridad,

836
00:39:30,762 --> 00:39:31,402
orgullo,

837
00:39:31,601 --> 00:39:32,282
y dolor.

838
00:39:32,842 --> 00:39:37,201
Todo tipo de contradicciones entrelazadas.

839
00:39:38,002 --> 00:39:39,882
Pero simplemente no puedo dejarlo ir.

840
00:39:50,521 --> 00:39:52,241
Entiendo cómo te sientes ahora mismo.

841
00:39:58,081 --> 00:39:59,561
Pero esto es el amor.

842
00:40:02,842 --> 00:40:05,081
Todo lo que acabas de decir

843
00:40:05,721 --> 00:40:07,521
es parte del amor.

844
00:40:09,442 --> 00:40:10,561
No huyas de ello.

845
00:40:10,922 --> 00:40:12,041
No puedes correr de todos modos.

846
00:40:13,561 --> 00:40:15,802
Entonces podrías intentar aceptarlo,

847
00:40:16,442 --> 00:40:17,161
entenderlo,

848
00:40:17,922 --> 00:40:18,762
y siéntelo.

849
00:40:19,561 --> 00:40:21,482
Quizás en ese proceso,

850
00:40:22,121 --> 00:40:23,681
encontrarás las respuestas que buscas.

851
00:40:24,962 --> 00:40:26,802
No hay necesidad de agotarte así.

852
00:40:28,241 --> 00:40:29,241
Eso es cierto.

853
00:40:33,081 --> 00:40:33,922
Lo pensaré.

854
00:40:34,121 --> 00:40:34,681
Me voy.

855
00:40:37,282 --> 00:40:37,842
Esperar.

856
00:40:38,641 --> 00:40:39,601
Bueno...

857
00:40:40,081 --> 00:40:42,121
No te olvides de la clase de maquillaje.

858
00:40:44,681 --> 00:40:45,201
Bueno.

859
00:40:45,362 --> 00:40:45,882
Adiós.

860
00:40:47,002 --> 00:40:47,842
Adiós.

861
00:40:57,498 --> 00:41:01,360
(Estudio Yan)

862
00:41:05,601 --> 00:41:06,282
Yu Yiming.

863
00:41:10,681 --> 00:41:11,760
¿Estás aquí por mi hermana?

864
00:41:13,482 --> 00:41:13,962
Sí.

865
00:41:15,561 --> 00:41:16,561
Tus compañeros de trabajo dijeron

866
00:41:16,802 --> 00:41:17,721
ella no está aquí.

867
00:41:18,601 --> 00:41:19,681
Entonces estoy esperando aquí.

868
00:41:23,002 --> 00:41:24,362
¿Ella no quiere verme?

869
00:41:26,362 --> 00:41:27,601
Ella realmente no está aquí.

870
00:41:28,161 --> 00:41:30,442
Esta mañana tuvo clase de maquillaje.

871
00:41:30,721 --> 00:41:32,362
esta tarde un evento de lanzamiento de belleza.

872
00:41:32,802 --> 00:41:34,802
Ella está buscando los productos más nuevos.

873
00:41:34,962 --> 00:41:36,521
y preparación para los exámenes de ingreso.

874
00:41:37,201 --> 00:41:38,041
Ella está ocupada.

875
00:41:38,322 --> 00:41:39,201
Incluso yo apenas la veo.

876
00:41:39,762 --> 00:41:41,482
No lo pienses demasiado.
Ella realmente no está aquí.

877
00:41:43,721 --> 00:41:44,442
Entiendo.

878
00:41:45,322 --> 00:41:46,641
Qiao Lin me ha dicho

879
00:41:46,641 --> 00:41:47,762
sobre ustedes dos.

880
00:41:49,121 --> 00:41:50,521
Creo que tiene razón.

881
00:41:52,041 --> 00:41:53,041
si ignoras

882
00:41:53,241 --> 00:41:55,041
estas diferencias ahora,

883
00:41:55,442 --> 00:41:57,041
Es posible que surjan problemas mayores más adelante.

884
00:41:57,882 --> 00:41:59,402
Así que ambos deberían calmarse.

885
00:41:59,561 --> 00:42:00,601
y piensa cuidadosamente

886
00:42:00,962 --> 00:42:02,641
si puedes aceptarlo.

887
00:42:04,681 --> 00:42:05,521
ella es mas racional

888
00:42:05,962 --> 00:42:07,081
que antes.

889
00:42:07,802 --> 00:42:09,296
Eso significa que eres importante para ella.

890
00:42:09,922 --> 00:42:11,081
¿Me entiende?

891
00:42:13,081 --> 00:42:13,882
Está bien, lo entiendo.

892
00:42:15,882 --> 00:42:16,802
Esperaré pacientemente.

893
00:42:18,482 --> 00:42:19,521
Estas flores...

894
00:42:19,641 --> 00:42:20,521
Se los daré.

895
00:42:21,721 --> 00:42:22,322
Gracias.

896
00:42:23,322 --> 00:42:23,922
Me voy.

897
00:42:25,322 --> 00:42:25,922
Cuidarse.

898
00:42:40,561 --> 00:42:41,002
¿Hola?

899
00:42:42,922 --> 00:42:43,762
Soy Shen Haoming.

900
00:42:45,002 --> 00:42:45,922
¿Shen Haoming?

901
00:42:58,721 --> 00:42:59,521
¿Qué pasa?

902
00:43:01,402 --> 00:43:01,922
Toma asiento.

903
00:43:11,601 --> 00:43:12,161
Gracias.

904
00:43:13,922 --> 00:43:15,282
Te gusta Xu Yan, ¿no?

905
00:43:18,282 --> 00:43:19,482
No me malinterpretes.

906
00:43:20,041 --> 00:43:20,641
Sí.

907
00:43:21,882 --> 00:43:23,282
tenía sentimientos por ella,

908
00:43:24,402 --> 00:43:25,882
pero eso fue hace muchos años.

909
00:43:26,442 --> 00:43:27,802
Lo admito cuando la volví a ver,

910
00:43:28,402 --> 00:43:29,362
Todavía tenía una debilidad.

911
00:43:30,601 --> 00:43:32,041
Pero sé que eso no es amor.

912
00:43:33,561 --> 00:43:35,241
Además, ahora estoy con Qiao Lin.

913
00:43:39,161 --> 00:43:41,402
Sé que no estás involucrado con ella.

914
00:43:42,322 --> 00:43:43,402
Te pregunté aquí hoy

915
00:43:44,362 --> 00:43:45,482
para solicitar tu ayuda.

916
00:43:46,322 --> 00:43:47,201
¿Cómo puedo ayudar?

917
00:43:47,762 --> 00:43:49,442
La conoces desde la infancia.

918
00:43:50,201 --> 00:43:51,721
Debes entenderla bien, ¿verdad?

919
00:43:53,201 --> 00:43:54,962
Espero que puedas ayudarme a recuperarla.

920
00:43:57,521 --> 00:43:58,521
Estás equivocado.

921
00:43:59,002 --> 00:44:01,081
Qiao Lin y yo también tenemos problemas.

922
00:44:02,922 --> 00:44:04,081
No sé cómo ayudarte.

923
00:44:04,802 --> 00:44:06,041
¿Dónde están las cosas ahora?

924
00:44:06,521 --> 00:44:07,632
Periodo de reflexión sobre la ruptura.

925
00:44:10,282 --> 00:44:10,802
¿Y tú?

926
00:44:11,402 --> 00:44:12,560
Periodo de reflexión del divorcio.

927
00:44:12,721 --> 00:44:13,402
Déjame brindar por ti.

928
00:44:17,201 --> 00:44:18,362
Entonces estás diciendo

929
00:44:19,561 --> 00:44:23,641
Solías pensar que no la amabas.
¿Pero ahora te has enamorado de ella otra vez?

930
00:44:24,282 --> 00:44:24,962
No.

931
00:44:25,081 --> 00:44:26,762
Después de que rompimos...

932
00:44:27,641 --> 00:44:28,802
No ha "caído de nuevo".

933
00:44:30,201 --> 00:44:31,482
Siempre la he amado.

934
00:44:38,002 --> 00:44:40,282
Pero nunca antes me había sentido tan perdido.

935
00:44:40,962 --> 00:44:42,721
no se que hacer

936
00:44:42,721 --> 00:44:44,282
para recuperarla.

937
00:44:44,842 --> 00:44:46,041
Sólo sé una cosa.

938
00:44:47,041 --> 00:44:48,081
No la dejaré ir.

939
00:44:48,362 --> 00:44:49,442
Déjame decirte.

940
00:44:51,402 --> 00:44:52,362
No había visto a Xu Yan.

941
00:44:52,402 --> 00:44:53,641
desde la graduación de la escuela secundaria.

942
00:44:54,322 --> 00:44:56,081
Cuando nos volvimos a encontrar en Jingzhou,

943
00:44:56,442 --> 00:44:57,721
ella me dijo que estaba casada.

944
00:44:58,121 --> 00:44:59,161
La forma en que ella lo dijo

945
00:44:59,201 --> 00:45:00,482
estaba desbordando

946
00:45:00,802 --> 00:45:01,922
con felicidad.

947
00:45:02,922 --> 00:45:03,962
el resplandor

948
00:45:05,121 --> 00:45:06,161
en su cara

949
00:45:07,561 --> 00:45:09,081
Era algo que nunca había visto.

950
00:45:09,922 --> 00:45:10,641
¿En realidad?

951
00:45:11,041 --> 00:45:11,681
¿Te casaste?

952
00:45:15,241 --> 00:45:15,922
Sí, el mes pasado.

953
00:45:18,041 --> 00:45:18,962
Aunque es un poco tarde,

954
00:45:20,201 --> 00:45:21,081
felicitaciones.

955
00:45:22,842 --> 00:45:24,762
Me di cuenta de que ella estaba realmente feliz entonces.

956
00:45:26,041 --> 00:45:26,882
Todo es culpa mía.

957
00:45:27,402 --> 00:45:29,121
siempre he sido lento

958
00:45:29,121 --> 00:45:30,402
para expresarme.

959
00:45:31,442 --> 00:45:32,681
Siempre te das cuenta de las cosas demasiado tarde.

960
00:45:33,922 --> 00:45:34,922
¿Crees que estás solo?

961
00:45:38,521 --> 00:45:39,521
Yo soy el mismo.

962
00:45:40,002 --> 00:45:41,402
Después de encontrarme con Qiao Lin nuevamente,

963
00:45:42,322 --> 00:45:43,561
ella siempre está a mi lado,

964
00:45:45,561 --> 00:45:46,402
apoyando,

965
00:45:47,241 --> 00:45:48,081
alentador,

966
00:45:49,842 --> 00:45:50,641
y cariñoso.

967
00:45:54,442 --> 00:45:55,922
Y todavía me lleva tanto tiempo

968
00:45:57,201 --> 00:45:58,601
para darme cuenta de que me gusta.

969
00:46:05,802 --> 00:46:06,762
Hagamos equipo.

970
00:46:07,641 --> 00:46:09,362
Las mujeres que amamos son hermanas.

971
00:46:10,482 --> 00:46:11,442
nuestro amor vive

972
00:46:12,721 --> 00:46:14,161
son igual de accidentados.

973
00:46:15,201 --> 00:46:16,282
Necesitamos ayudarnos unos a otros.

974
00:46:17,241 --> 00:46:17,762
Tiene sentido.

975
00:46:17,962 --> 00:46:18,882
Cuando Lin me ignora,

976
00:46:19,442 --> 00:46:20,521
puedes comunicarte con ella por mí.

977
00:46:20,842 --> 00:46:21,922
Cuando Xu Yan te evita,

978
00:46:22,521 --> 00:46:23,842
Puedo hablar con ella.

979
00:46:24,161 --> 00:46:24,882
Eso es...

980
00:46:26,561 --> 00:46:27,482
fuerza en los números.

981
00:46:28,282 --> 00:46:29,962
Dos son mejores que uno.

982
00:46:30,322 --> 00:46:31,121
Tienes razón.

983
00:46:31,802 --> 00:46:32,464
Cuñado.

984
00:46:32,882 --> 00:46:33,520
Cuñado.

985
00:46:35,442 --> 00:46:36,176
Cuñado.

986
00:46:36,402 --> 00:46:37,072
Cuñado.

987
00:46:40,410 --> 00:46:42,326
♪Como fuegos artificiales que amaban♪

988
00:46:42,326 --> 00:46:43,985
♪Corriendo hacia las estrellas♪

989
00:46:43,985 --> 00:46:46,044
♪Imperdible ante el dolor♪

990
00:46:46,887 --> 00:46:48,788
♪Sin miedo a las llamas♪

991
00:46:48,788 --> 00:46:52,442
♪Incluso si solo es un destello fugaz♪

992
00:46:53,447 --> 00:46:55,271
♪Derramamos lágrimas♪

993
00:46:55,367 --> 00:46:59,119
♪Los mares de un azul profundo se convierten en espuma♪

994
00:46:59,119 --> 00:47:02,970
♪Recuperamos la libertad♪

995
00:47:02,970 --> 00:47:05,699
♪Si me recuerdas♪

996
00:47:05,699 --> 00:47:08,538
♪Entonces estoy contento♪

997
00:47:21,776 --> 00:47:25,920
♪Solo quiero tomarme mi tiempo esta noche♪

998
00:47:27,921 --> 00:47:32,211
♪Para hacer todas las cosas que dije que intentaría♪

999
00:47:33,936 --> 00:47:39,792
♪Voy a surfear, a bucear, a conducir,
e ir volando a un lugar diferente♪

1000
00:47:40,272 --> 00:47:43,088
♪Voy a beber, voy de fiesta y voy a bailar♪

1001
00:47:43,088 --> 00:47:46,416
♪Incluso si me siento solo♪

1002
00:47:47,056 --> 00:47:51,792
♪Porque me acaban de lastimar
demasiadas veces ♪

1003
00:47:53,564 --> 00:47:57,802
♪Lo estoy dando todo para no recibir nada a cambio♪

1004
00:47:59,664 --> 00:48:04,816
♪Estaba perdido en la oscuridad,
y está demasiado herido para siquiera verlo♪

1005
00:48:05,904 --> 00:48:10,766
♪Ver el mundo y cómo fluye.
Nunca lo dejamos ir ♪

1006
00:48:12,496 --> 00:48:15,472
♪Así que me tomaré mi tiempo♪

1007
00:48:15,696 --> 00:48:18,864
♪Para reavivar♪

1008
00:48:18,864 --> 00:48:23,889
♪El amor que debería merecer♪

1009
00:48:25,531 --> 00:48:28,537
♪Cuando sea el momento adecuado♪

1010
00:48:28,537 --> 00:48:31,814
♪Te das cuenta♪

1011
00:48:31,814 --> 00:48:36,444
♪Todo estará bien♪

1012
00:48:38,192 --> 00:48:42,876
♪Porque me acaban de lastimar
demasiadas veces ♪

1013
00:48:44,640 --> 00:48:48,926
♪Lo estoy dando todo para no recibir nada a cambio♪

1014
00:48:50,832 --> 00:48:56,543
♪Estaba perdido en la oscuridad,
y está demasiado herido para siquiera verlo♪

1015
00:48:57,231 --> 00:49:01,731
♪Ver el mundo y cómo fluye.
Nunca lo dejamos ir ♪

1016
00:49:03,664 --> 00:49:06,800
♪Así que me tomaré mi tiempo♪

1017
00:49:06,800 --> 00:49:10,032
♪Para reavivar♪

1018
00:49:10,032 --> 00:49:15,000
♪El amor que debería merecer♪

1019
00:49:16,464 --> 00:49:19,710
♪Cuando sea el momento adecuado♪

1020
00:49:19,710 --> 00:49:23,031
♪Te das cuenta♪

1021
00:49:23,031 --> 00:49:27,488
♪Todo estará bien♪


